{"id":285600,"date":"2026-11-03T12:53:10","date_gmt":"2026-11-03T11:53:10","guid":{"rendered":"https:\/\/persiantranslators.com\/home-new-draft\/"},"modified":"2026-11-04T13:11:01","modified_gmt":"2026-11-04T12:11:01","slug":"home-new-draft","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/","title":{"rendered":"Traductions en persan"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_14_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>Chaque mot de votre texte persan, <em style=\"color:#B22222\">pes\u00e9 avec soin.<\/em><\/h1>\n<p>Des linguistes natifs traduisent depuis et vers le persan (farsi), pour toutes les langues&nbsp;: documents techniques et juridiques, manuels, sites web et interpr\u00e9tation.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><span style=\"color:#B22222\">\u25c6<\/span>&nbsp;&nbsp;Linguistes natifs persans, tous titulaires d\u2019un dipl\u00f4me universitaire et forts d\u2019au moins 5 ans d\u2019exp\u00e9rience professionnelle<\/p>\n<p><span style=\"color:#B22222\">\u25c6<\/span>&nbsp;&nbsp;Documents juridiques, techniques et commerciaux, manuels, sites web<\/p>\n<p><span style=\"color:#B22222\">\u25c6<\/span>&nbsp;&nbsp;Interpr\u00e9tation pour r\u00e9unions, salons professionnels et visioconf\u00e9rences<\/p>\n<p><span style=\"color:#B22222\">\u25c6<\/span>&nbsp;&nbsp;Devis sans engagement, v\u00e9rifi\u00e9 par un chef de projet<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h6>Votre devis en trois \u00e9tapes<\/h6>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_pb_row_nested et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_blurb_0 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\"><\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Choisissez<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>le service et la combinaison de langues<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_blurb_1 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\"><\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Importez<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>votre document ou indiquez le nombre de mots<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_blurb_2 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\"><\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Recevez<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>un prix confirm\u00e9 par un chef de projet<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Vous pr\u00e9f\u00e9rez parler \u00e0 quelqu\u2019un&nbsp;? Appelez le <a href=\"tel:+393346225303\" style=\"white-space:nowrap;color:#FFFFFF;font-weight:600\">+39 334 622 5303<\/a> ou \u00e9crivez \u00e0 <a href=\"mailto:info@persiantranslators.com\" style=\"white-space:nowrap;color:#FFFFFF;font-weight:600\">info@persiantranslators.com<\/a>. <a href=\"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/contacts\/\" style=\"white-space:nowrap;color:#FFFFFF;font-weight:600;text-decoration:underline\">Ou r\u00e9servez un appel.<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_10_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/persiantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pt-arch-cap-eslimi.png\" width=\"980\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/persiantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pt-arch-cap-eslimi.png 980w, https:\/\/persiantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pt-arch-cap-eslimi-480x171.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 980px, 100vw\" class=\"wp-image-286055\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_group_0 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_gravity_forms_0 et_pb_gravity_forms clearfix et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_gravity_form_embed et_pb_module_inner\"><script data-cfasync=\"false\">\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gravity-theme gform-theme--no-framework' data-form-theme='gravity-theme' data-form-index='0' id='gform_wrapper_22' ><div id='gf_22' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div>\n                        <div class='gform_heading'>\n                            <h2 class=\"gform_title\">Devis rapide<\/h2>\n                            <p class='gform_description'>Un prix confirm\u00e9 par un chef de projet.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class='gform_required_legend'><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span> indique les champs obligatoires<\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_22' id='gform_22'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285600#gf_22' data-formid='22' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_22' class='gform_fields top_label form_sublabel_above description_above validation_above' data-column-layout='fixed'><div id=\"field_22_9\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_above gfield--has-description field_description_above field_validation_above gfield_visibility_visible\"><label id='gfield_label_22_9' class='gfield_label gform-field-label' for='input_22_9'><span class='gform-field-label__text'>Email<\/span><\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_22_9'>Ce champ n\u2019est utilis\u00e9 qu\u2019\u00e0 des fins de validation et devrait rester inchang\u00e9.<\/div><div class='ginput_container'><input name='input_9' id='input_22_9' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><\/div><div id=\"field_22_8\" class=\"gfield gfield--type-html gfield--width-full pt-lamp-field gfield_html gfield_no_follows_desc field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_above gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"61478c9b\" data-field-span=\"12\"><div class=\"pt-lampbar\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Frequent language pairs\"><div class=\"pt-lamp\"><div class=\"pt-genie\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 160 210\" width=\"100%\" height=\"100%\" aria-hidden=\"true\"> <defs> <linearGradient id=\"ptg-smk\" x1=\"0\" y1=\"1\" x2=\"0\" y2=\"0\"> <stop offset=\"0\" stop-color=\"#E9D3A0\" stop-opacity=\".15\"\/> <stop offset=\".45\" stop-color=\"#D8B56E\" stop-opacity=\".75\"\/> <stop offset=\"1\" stop-color=\"#2A3F96\"\/> <\/linearGradient> <linearGradient id=\"ptg-skin\" x1=\"0\" y1=\"0\" x2=\"1\" y2=\"1\"> <stop offset=\"0\" stop-color=\"#E8BE93\"\/><stop offset=\"1\" stop-color=\"#C99368\"\/> <\/linearGradient> <linearGradient id=\"ptg-vest\" x1=\"0\" y1=\"0\" x2=\"0\" y2=\"1\"> <stop offset=\"0\" stop-color=\"#2E44A0\"\/><stop offset=\"1\" stop-color=\"#1B2A6B\"\/> <\/linearGradient> <linearGradient id=\"ptg-tur\" x1=\"0\" y1=\"0\" x2=\"0\" y2=\"1\"> <stop offset=\"0\" stop-color=\"#FFFDF6\"\/><stop offset=\"1\" stop-color=\"#E8DCC0\"\/> <\/linearGradient> <\/defs> <!-- smoke tail rising from the lamp spout (bottom left) --> <path d=\"M14 206 C 6 186, 30 178, 38 166 C 48 150, 34 140, 50 128 C 60 120, 70 122, 78 118 L 104 118 C 96 128, 78 132, 70 144 C 60 158, 74 170, 58 184 C 48 194, 30 196, 22 208 Z\" fill=\"url(#ptg-smk)\"\/> <path d=\"M30 200 C 26 188, 44 182, 50 170\" fill=\"none\" stroke=\"#FFF5DA\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" opacity=\".7\"\/> <circle cx=\"22\" cy=\"176\" r=\"4\" fill=\"#E9D3A0\" opacity=\".6\"\/> <circle cx=\"12\" cy=\"160\" r=\"2.5\" fill=\"#E9D3A0\" opacity=\".5\"\/> <!-- torso --> <path d=\"M58 124 C 54 104, 56 86, 66 76 L 112 76 C 122 86, 124 104, 120 124 Z\" fill=\"url(#ptg-skin)\"\/> <!-- open vest --> <path d=\"M60 122 C 56 104, 58 88, 68 78 L 82 78 C 80 96, 82 110, 86 122 Z\" fill=\"url(#ptg-vest)\"\/> <path d=\"M118 122 C 122 104, 120 88, 110 78 L 96 78 C 98 96, 96 110, 92 122 Z\" fill=\"url(#ptg-vest)\"\/> <path d=\"M68 80 C 62 92, 62 108, 64 120\" fill=\"none\" stroke=\"#C9A45C\" stroke-width=\"1.6\"\/> <path d=\"M110 80 C 116 92, 116 108, 114 120\" fill=\"none\" stroke=\"#C9A45C\" stroke-width=\"1.6\"\/> <!-- sash --> <path d=\"M56 118 Q 89 128 122 118 L 121 130 Q 89 140 57 130 Z\" fill=\"#B22222\"\/> <path d=\"M60 124 Q 89 133 118 124\" fill=\"none\" stroke=\"#8E1A1A\" stroke-width=\"1.2\"\/> <!-- shoulders + upper arms --> <ellipse cx=\"60\" cy=\"94\" rx=\"10\" ry=\"16\" transform=\"rotate(14 60 94)\" fill=\"url(#ptg-skin)\" stroke=\"#B98258\" stroke-width=\"1\"\/> <ellipse cx=\"118\" cy=\"94\" rx=\"10\" ry=\"16\" transform=\"rotate(-14 118 94)\" fill=\"url(#ptg-skin)\" stroke=\"#B98258\" stroke-width=\"1\"\/> <!-- crossed forearms --> <rect x=\"54\" y=\"97\" width=\"58\" height=\"13\" rx=\"6.5\" transform=\"rotate(-7 83 103)\" fill=\"#D9A97E\" stroke=\"#B98258\" stroke-width=\"1\"\/> <rect x=\"108\" y=\"96\" width=\"6\" height=\"13\" rx=\"2\" transform=\"rotate(-7 83 103)\" fill=\"#C9A45C\"\/> <rect x=\"66\" y=\"99\" width=\"58\" height=\"13\" rx=\"6.5\" transform=\"rotate(7 95 105)\" fill=\"url(#ptg-skin)\" stroke=\"#B98258\" stroke-width=\"1\"\/> <rect x=\"66\" y=\"99\" width=\"6\" height=\"13\" rx=\"2\" transform=\"rotate(7 95 105)\" fill=\"#C9A45C\"\/> <path d=\"M60 104 q2 -3 5 -1 M60 108 q2 -3 5 -1\" transform=\"rotate(7 95 105)\" fill=\"none\" stroke=\"#B98258\" stroke-width=\".9\"\/> <!-- neck --> <path d=\"M80 66 L 98 66 L 96 80 L 82 80 Z\" fill=\"#C99368\"\/> <!-- head --> <ellipse cx=\"89\" cy=\"52\" rx=\"19\" ry=\"21\" fill=\"url(#ptg-skin)\"\/> <ellipse cx=\"70\" cy=\"54\" rx=\"3.5\" ry=\"6\" fill=\"#C99368\"\/> <ellipse cx=\"108\" cy=\"54\" rx=\"3.5\" ry=\"6\" fill=\"#C99368\"\/> <circle cx=\"70\" cy=\"62\" r=\"2.6\" fill=\"none\" stroke=\"#C9A45C\" stroke-width=\"1.6\"\/> <!-- eyes --> <ellipse cx=\"82\" cy=\"50\" rx=\"4.2\" ry=\"3.4\" fill=\"#fff\"\/> <ellipse cx=\"96\" cy=\"50\" rx=\"4.2\" ry=\"3.4\" fill=\"#fff\"\/> <circle cx=\"83\" cy=\"50.5\" r=\"2.4\" fill=\"#3A2A20\"\/><circle cx=\"97\" cy=\"50.5\" r=\"2.4\" fill=\"#3A2A20\"\/> <circle cx=\"83.8\" cy=\"49.6\" r=\".8\" fill=\"#fff\"\/><circle cx=\"97.8\" cy=\"49.6\" r=\".8\" fill=\"#fff\"\/> <path d=\"M77 44 q5 -3 10 -1\" fill=\"none\" stroke=\"#3A2A20\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"\/> <path d=\"M91 43 q5 -2 10 1\" fill=\"none\" stroke=\"#3A2A20\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"\/> <ellipse cx=\"77\" cy=\"58\" rx=\"3\" ry=\"1.8\" fill=\"#E39A7E\" opacity=\".5\"\/><ellipse cx=\"101\" cy=\"58\" rx=\"3\" ry=\"1.8\" fill=\"#E39A7E\" opacity=\".5\"\/> <!-- nose, moustache, smile, goatee --> <path d=\"M89 51 q-3 7 0 9\" fill=\"none\" stroke=\"#A8724C\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\"\/> <path d=\"M89 62 C 84 60, 78 62, 74 59 C 77 65, 84 65, 89 64 C 94 65, 101 65, 104 59 C 100 62, 94 60, 89 62 Z\" fill=\"#2B1E17\"\/> <path d=\"M83 67 q6 4 12 0\" fill=\"none\" stroke=\"#7A3B2A\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\"\/> <path d=\"M85 70 Q 89 84 93 70 Z\" fill=\"#2B1E17\"\/> <!-- turban --> <path d=\"M68 40 C 66 22, 80 12, 89 12 C 98 12, 112 22, 110 40 C 100 34, 78 34, 68 40 Z\" fill=\"url(#ptg-tur)\" stroke=\"#D6C7A4\" stroke-width=\"1\"\/> <path d=\"M70 34 C 80 26, 98 26, 108 34\" fill=\"none\" stroke=\"#D6C7A4\" stroke-width=\"1.4\"\/> <path d=\"M72 26 C 82 20, 96 20, 106 26\" fill=\"none\" stroke=\"#D6C7A4\" stroke-width=\"1.2\"\/> <path d=\"M67 41 C 78 34, 100 34, 111 41 L 110 45 C 100 39, 78 39, 68 45 Z\" fill=\"#C9A45C\"\/> <circle cx=\"89\" cy=\"33\" r=\"5\" fill=\"#B22222\" stroke=\"#C9A45C\" stroke-width=\"2\"\/> <path d=\"M91 29 C 96 16, 104 10, 112 8 C 104 14, 99 22, 94 30 Z\" fill=\"#B22222\"\/> <!-- sparkles --> <path d=\"M132 40 l3 7 l7 3 l-7 3 l-3 7 l-3 -7 l-7 -3 l7 -3 z\" fill=\"#D8B56E\"\/> <path d=\"M44 56 l2 4 l4 2 l-4 2 l-2 4 l-2 -4 l-4 -2 l4 -2 z\" fill=\"#D8B56E\" opacity=\".8\"\/> <\/svg><\/div><div class=\"pt-steam\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><i><\/i><i><\/i><\/div><svg class=\"pt-hand\" viewBox=\"0 0 34 28\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 18 C3 12 7 10 11 11 L24 11 C27 11 27 15 24 15 L18 15 L26 15 C29 15 29 19 26 19 L18 19 L24 19 C27 19 27 23 24 23 L12 23 C6 23 3 22 3 18 Z\" fill=\"#E8BE93\" stroke=\"#B98258\" stroke-width=\"1\"\/><path d=\"M11 11 C10 7 13 5 15 8 L17 11\" fill=\"#E8BE93\" stroke=\"#B98258\" stroke-width=\"1\"\/><rect x=\"0\" y=\"13\" width=\"5\" height=\"10\" rx=\"2\" fill=\"#2A3F96\"\/><\/svg><svg class=\"pt-l\" viewBox=\"0 0 70 40\" aria-hidden=\"true\"> <path class=\"body\" d=\"M6 26 q4 -12 22 -12 h14 q12 0 16 -8 q4 -4 9 -2 q-6 2 -8 8 q-4 12 -18 16 h-22 q-10 0 -13 -2z\" fill=\"#C9A45C\"\/> <path d=\"M24 14 q6 -8 14 0\" fill=\"#B8913F\"\/> <rect x=\"14\" y=\"30\" width=\"30\" height=\"5\" rx=\"2.5\" fill=\"#B8913F\"\/> <path d=\"M4 24 q-4 0 -3 3 q4 2 8 -1\" fill=\"#B8913F\"\/> <\/svg><\/div><div class=\"pt-ltxt\"><b>Frequent language pairs<\/b><span>Rub the lamp<\/span><\/div><\/div><div class=\"pt-bubble\"><p>Your wish? Pick a language pair:<\/p><div class=\"pt-chips\"><\/div><\/div><style>#gform_22 .pt-lamp-field{position:relative;z-index:20;margin-bottom:4px}#gform_22 .pt-lampbar{display:inline-flex;align-items:center;gap:14px;cursor:pointer;user-select:none;-webkit-tap-highlight-color:transparent;outline:none;border-radius:10px;padding:2px 10px 2px 0}#gform_22 .pt-lampbar:focus-visible{box-shadow:0 0 0 3px rgba(201,164,92,.45)}#gform_22 .pt-lamp{width:70px;height:40px;flex:none;position:relative;direction:ltr}#gform_22 .pt-lamp>svg.pt-l{width:100%;height:100%;overflow:visible;display:block;animation:ptfloat 3.2s ease-in-out infinite;transition:filter .3s}@keyframes ptfloat{0%,100%{transform:translateY(0)}50%{transform:translateY(-3px)}}#gform_22 .pt-lamp.glow>svg.pt-l{filter:drop-shadow(0 0 6px #FFD877) drop-shadow(0 0 12px rgba(255,216,119,.8))}#gform_22 .pt-steam{position:absolute;left:60px;top:-2px;width:14px;height:30px;pointer-events:none;animation:ptfloat 3.2s ease-in-out infinite}#gform_22 .pt-steam i{position:absolute;bottom:0;left:3px;width:9px;height:9px;border-radius:50%;background:radial-gradient(circle,rgba(201,164,92,.75),rgba(201,164,92,0) 70%);opacity:0;animation:ptsteam 2.6s ease-out infinite}#gform_22 .pt-steam i:nth-child(2){animation-delay:.9s;left:6px}#gform_22 .pt-steam i:nth-child(3){animation-delay:1.7s;left:1px}@keyframes ptsteam{0%{opacity:0;transform:translate(0,0) scale(.6)}20%{opacity:.85}100%{opacity:0;transform:translate(6px,-26px) scale(2.2)}}#gform_22 .pt-lamp.open .pt-steam{opacity:0}#gform_22 .pt-hand{position:absolute;left:4px;top:4px;width:34px;height:28px;pointer-events:none;opacity:0;z-index:6}#gform_22 .pt-hand.rub{animation:ptrub .95s ease-in-out}@keyframes ptrub{0%{opacity:0;transform:translate(-6px,6px) rotate(-8deg)}12%{opacity:1}30%{transform:translate(22px,2px) rotate(6deg)}50%{transform:translate(0,4px) rotate(-6deg)}70%{transform:translate(22px,2px) rotate(6deg)}88%{opacity:1}100%{opacity:0;transform:translate(8px,4px)}}body .pt-genie{position:absolute;left:0;top:0;width:112px;height:147px;pointer-events:none;opacity:0;transform:scale(.08);transform-origin:10px 100%;transition:opacity .4s,transform .7s cubic-bezier(.2,1.3,.4,1);z-index:4}body .pt-genie.up{opacity:1;transform:scale(1)}body .pt-genie.rtl{transform-origin:102px 100%}body .pt-genie.rtl svg,body .pt-gfly.rtl svg{transform:scaleX(-1)}.pt-lamp-layer{position:absolute;left:0;top:0;width:0;height:0;z-index:99999}body .pt-genie svg,body .pt-gfly svg{width:100%;height:100%;display:block}#gform_22 .pt-ltxt{display:flex;flex-direction:column;line-height:1.2}#gform_22 .pt-ltxt b{font-family:var(--pt-serif,Georgia,serif);font-size:17px;font-weight:600;color:#1B2A6B;transition:color .2s}#gform_22 .pt-ltxt span{font-size:12.5px;font-style:italic;color:#A8833A;margin-top:3px;display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;transition:color .2s}#gform_22 .pt-ltxt span:before{content:\"\";width:18px;height:1px;background:linear-gradient(90deg,#C9A45C,rgba(201,164,92,0))}#gform_22 .pt-lampbar:hover .pt-ltxt b{color:#B22222}#gform_22 .pt-lampbar:hover .pt-ltxt span{color:#B22222}#gform_22[dir=rtl] .pt-ltxt span,.rtl #gform_22 .pt-ltxt span{font-style:normal}.rtl #gform_22 .pt-ltxt span:before{background:linear-gradient(270deg,#C9A45C,rgba(201,164,92,0))}.rtl #gform_22 .pt-lampbar{padding:2px 0 2px 10px}.rtl #gform_22 .pt-lamp{transform:scaleX(-1)}#gform_22 .pt-bubble{position:absolute;left:0;right:0;top:calc(100% + 10px);background:#fff;border:1.5px solid #C9A45C;border-radius:14px;padding:12px;box-shadow:0 16px 40px rgba(27,42,107,.25);opacity:0;transform:translateY(8px);transition:opacity .35s .35s,transform .35s .35s;pointer-events:none;z-index:30;text-align:start}#gform_22 .pt-bubble.on{opacity:1;transform:none;pointer-events:auto}#gform_22 .pt-bubble:before{content:\"\";position:absolute;left:var(--ax,36px);top:-9px;width:16px;height:16px;background:#fff;border-left:1.5px solid #C9A45C;border-top:1.5px solid #C9A45C;transform:rotate(45deg)}#gform_22 .pt-bubble p{font-size:13px;color:#6B7394;margin:0 0 8px;padding:0}#gform_22 .pt-chips{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px}#gform_22 .pt-chip{border:1px solid #DCE1EE;background:#F4F6FB;color:#1B2A6B;border-radius:999px;padding:6px 12px;font-size:13.5px;line-height:1.3;cursor:pointer;transition:background-color .2s,color .2s,border-color .2s;margin:0}#gform_22 .pt-chip:hover,#gform_22 .pt-chip:focus-visible{background:#1B2A6B;color:#fff;border-color:#1B2A6B;outline:none}body .pt-gfly{position:absolute;z-index:40;pointer-events:none;transform-origin:50% 80%;filter:drop-shadow(0 8px 10px rgba(27,42,107,.25))}body .pt-spark{position:absolute;width:26px;height:26px;border-radius:50%;background:radial-gradient(circle,#FFE7A8 0,#C9A45C 60%,transparent 70%);pointer-events:none;z-index:41}#gform_22 select.pt-flash{border-color:#C9A45C!important;box-shadow:0 0 0 4px rgba(201,164,92,.35)!important;transition:box-shadow .3s,border-color .3s}@media (prefers-reduced-motion:reduce){#gform_22 .pt-lamp>svg.pt-l,#gform_22 .pt-steam,#gform_22 .pt-steam i,#gform_22 .pt-hand.rub{animation:none}#gform_22 .pt-steam{display:none}body .pt-genie,#gform_22 .pt-bubble{transition:none}}<\/style><script>(function(){var T={\"en\": [\"Frequent language pairs\", \"Rub the lamp\", \"Your wish? Pick a language pair:\"], \"it\": [\"Combinazioni frequenti\", \"Strofina la lampada\", \"Il tuo desiderio? Scegli una combinazione:\"], \"de\": [\"H\u00e4ufige Sprachpaare\", \"Reiben Sie die Lampe\", \"Ihr Wunsch? W\u00e4hlen Sie ein Sprachpaar:\"], \"es\": [\"Combinaciones frecuentes\", \"Frote la l\u00e1mpara\", \"\u00bfSu deseo? Elija una combinaci\u00f3n:\"], \"fr\": [\"Combinaisons fr\u00e9quentes\", \"Frottez la lampe\", \"Votre souhait ? Choisissez une combinaison :\"], \"ru\": [\"\u0427\u0430\u0441\u0442\u044b\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u044b\", \"\u041f\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0430\u043c\u043f\u0443\", \"\u0412\u0430\u0448\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435? \u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u0443\u044e \u043f\u0430\u0440\u0443:\"], \"pt\": [\"Combina\u00e7\u00f5es frequentes\", \"Esfregue a l\u00e2mpada\", \"O seu desejo? Escolha uma combina\u00e7\u00e3o:\"], \"pl\": [\"Cz\u0119ste pary j\u0119zykowe\", \"Potrzyj lamp\u0119\", \"Twoje \u017cyczenie? Wybierz par\u0119 j\u0119zykow\u0105:\"], \"hi\": [\"\u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u091a\u0941\u0928\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e-\u091c\u094b\u0921\u093c\u093f\u092f\u093e\u0901\", \"\u091a\u093f\u0930\u093e\u0917\u093c \u0915\u094b \u0930\u0917\u0921\u093c\u0947\u0902\", \"\u0906\u092a\u0915\u0940 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e? \u090f\u0915 \u092d\u093e\u0937\u093e-\u091c\u094b\u0921\u093c\u0940 \u091a\u0941\u0928\u0947\u0902:\"], \"ar\": [\"\u0627\u0644\u0623\u0632\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0637\u0644\u0628\u064b\u0627\", \"\u0627\u0641\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u0627\u062d \u0627\u0644\u0633\u062d\u0631\u064a\", \"\u0623\u0645\u0646\u064a\u062a\u0643\u061f \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0632\u0648\u062c\u064b\u0627 \u0644\u063a\u0648\u064a\u064b\u0627:\"], \"fa\": [\"\u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\", \"\u0686\u0631\u0627\u063a \u062c\u0627\u062f\u0648 \u0631\u0627 \u0644\u0645\u0633 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\", \"\u0622\u0631\u0632\u0648\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f \u06cc\u06a9 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0632\u06cc\u0646\u06cc\u062f:\"]},V={\"en\": \"English (UK)\", \"it\": \"Italian\", \"de\": \"German (Germany)\", \"es\": \"Spanish (Spain)\", \"fr\": \"French\", \"ru\": \"Russian\", \"pt\": \"Portuguese (Portugal)\", \"pl\": \"Polish\", \"hi\": \"Hindi\", \"ar\": \"Arabic\"};\nfunction lg(){var l=(document.documentElement.lang||'en').toLowerCase().slice(0,2);return T[l]?l:'en';}\nfunction init(){var fld=document.querySelector('#gform_22 .pt-lamp-field');if(!fld||fld.dataset.ok)return;fld.dataset.ok=1;\nvar form=document.getElementById('gform_22'),fs=form.querySelector('.gform_fields'),src=document.getElementById('input_22_2'),tgt=document.getElementById('input_22_3');if(!fs||!src||!tgt)return;\nvar L=lg(),t=T[L],bar=fld.querySelector('.pt-lampbar'),lampEl=fld.querySelector('.pt-lamp'),handEl=fld.querySelector('.pt-hand'),genie=fld.querySelector('.pt-genie'),bubble=fld.querySelector('.pt-bubble'),chips=fld.querySelector('.pt-chips');\nfld.querySelector('.pt-ltxt b').textContent=t[0];fld.querySelector('.pt-ltxt span').textContent=t[1];bubble.querySelector('p').textContent=t[2];bar.setAttribute('aria-label',t[0]+' - '+t[1]);\nvar ttl=form.closest('.et_pb_column,.et_pb_section');var h=ttl&&ttl.querySelector('h1,h2,h3');if(h)fld.style.setProperty('--pt-serif',getComputedStyle(h).fontFamily);\nvar FA='Persian (Farsi)',me=V[L],P=[];\nif(L==='fa')P=[[FA,'English (UK)'],['English (UK)',FA],[FA,'German (Germany)'],['German (Germany)',FA],[FA,'Italian'],['Italian',FA],[FA,'French']];\nelse{P=[[me,FA],[FA,me],['English (UK)',FA],[FA,'English (UK)'],['German (Germany)',FA],['French',FA],['Arabic',FA],['Italian',FA]];}\nvar seen={},has=function(s,v){return !!s.querySelector('option[value=\"'+v.replace(\/\"\/g,'')+'\"]');},nm=function(v){var o=src.querySelector('option[value=\"'+v+'\"]');return o?o.textContent.replace(\/\\s*\\(.*?\\)\\s*\/g,' ').trim():v;};\nvar arr=document.documentElement.dir==='rtl'?' \u2190 ':' \u2192 ';\nP.forEach(function(p){var k=p[0]+'|'+p[1];if(seen[k]||p[0]===p[1]||!has(src,p[0])||!has(tgt,p[1])||chips.children.length>=7)return;seen[k]=1;var b=document.createElement('button');b.type='button';b.className='pt-chip';b.textContent=nm(p[0])+arr+nm(p[1]);b.onclick=function(){pick(p[0],p[1]);};chips.appendChild(b);});\nvar RTL=document.documentElement.dir==='rtl'||document.body.classList.contains('rtl');var layer=document.createElement('div');layer.className='pt-lamp-layer';document.body.appendChild(layer);layer.appendChild(genie);if(RTL)genie.classList.add('rtl');\nfunction place(){var a=lampEl.getBoundingClientRect(),sx=window.pageXOffset,sy=window.pageYOffset;genie.style.left=(a.left+sx+(RTL?-96:54))+'px';genie.style.top=(a.top+sy+8-147)+'px';}place();window.addEventListener('resize',place);window.addEventListener('load',place);\nvar RM=window.matchMedia&&matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches,busy=false,rubbing=false,rubbed=false;try{rubbed=localStorage.getItem('ptLampRubbed')==='1';}catch(e){}\nfunction setOpen(o){if(o)place();genie.classList.toggle('up',o);bubble.classList.toggle('on',o);bar.setAttribute('aria-expanded',o?'true':'false');lampEl.classList.toggle('open',o);if(o){var a=lampEl.getBoundingClientRect(),f=fld.getBoundingClientRect();bubble.style.setProperty('--ax',Math.max(14,a.left-f.left+a.width\/2-8)+'px');}}\nfunction rubOpen(){if(genie.classList.contains('up')){setOpen(false);return;}if(rubbing||busy)return;if(RM||rubbed){setOpen(true);return;}rubbing=true;rubbed=true;try{localStorage.setItem('ptLampRubbed','1');}catch(e){}handEl.classList.remove('rub');void handEl.offsetWidth;handEl.classList.add('rub');lampEl.classList.add('glow');setTimeout(function(){lampEl.classList.remove('glow');handEl.classList.remove('rub');setOpen(true);rubbing=false;},950);}\nbar.onclick=rubOpen;bar.onkeydown=function(e){if(e.key==='Enter'||e.key===' '){e.preventDefault();rubOpen();}if(e.key==='Escape')setOpen(false);};\ndocument.addEventListener('click',function(e){if(!fld.contains(e.target)&&bubble.classList.contains('on')&&!busy)setOpen(false);});\nfunction box(el){var b=el.getBoundingClientRect();return{x:b.left+window.pageXOffset,y:b.top+window.pageYOffset,w:b.width,h:b.height};}\nfunction setSel(el,v){el.value=v;if(window.jQuery)jQuery(el).trigger('change');else el.dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));el.classList.add('pt-flash');setTimeout(function(){el.classList.remove('pt-flash');},900);}\nfunction sparkle(el){var r=box(el);for(var i=0;i<6;i++){(function(i){var s=document.createElement('div');s.className='pt-spark';s.style.left=(r.x+r.w\/2-13)+'px';s.style.top=(r.y+r.h\/2-13)+'px';layer.appendChild(s);var a=i\/6*Math.PI*2;var an=s.animate([{transform:'translate(0,0) scale(.6)',opacity:1},{transform:'translate('+Math.cos(a)*60+'px,'+Math.sin(a)*22+'px) scale(.2)',opacity:0}],{duration:600,easing:'ease-out'});an.onfinish=function(){s.remove();};})(i);}}\nfunction pick(a,b){if(busy)return;busy=true;if(RM||!Element.prototype.animate){setSel(src,a);setSel(tgt,b);setOpen(false);busy=false;return;}\nvar W=100,H=131,g0=box(genie),f=document.createElement('div');f.className='pt-gfly'+(RTL?' rtl':'');f.innerHTML=genie.innerHTML;layer.appendChild(f);f.style.left=g0.x+'px';f.style.top=g0.y+'px';f.style.width=g0.w+'px';f.style.height=g0.h+'px';genie.style.visibility='hidden';bubble.classList.remove('on');\nvar cur={x:g0.x,y:g0.y,w:g0.w};\nfunction go(x,y,w,ms){var dx=x-cur.x,lift=Math.min(-40,-Math.abs(dx)*.25);var an=f.animate([{left:cur.x+'px',top:cur.y+'px',width:cur.w+'px',height:cur.w*H\/W+'px',transform:'rotate(0deg)'},{left:cur.x+dx*.5+'px',top:Math.min(cur.y,y)+lift+'px',width:(cur.w+w)\/2+'px',height:(cur.w+w)\/2*H\/W+'px',transform:'rotate('+(dx>0?8:-8)+'deg)',offset:.5},{left:x+'px',top:y+'px',width:w+'px',height:w*H\/W+'px',transform:'rotate(0deg)'}],{duration:ms,easing:'cubic-bezier(.45,0,.3,1)',fill:'forwards'});cur={x:x,y:y,w:w};return new Promise(function(r){an.onfinish=r;});}\nfunction tap(){var an=f.animate([{transform:'translateY(0)'},{transform:'translateY(10px) scale(.96)'},{transform:'translateY(0)'}],{duration:320,easing:'ease-out'});return new Promise(function(r){an.onfinish=r;});}\nfunction over(el){var r=box(el);return[r.x+r.w\/2-W*.55,r.y-H*.62];}\nvar o=over(src);go(o[0],o[1],W,850).then(tap).then(function(){setSel(src,a);sparkle(src);o=over(tgt);return go(o[0],o[1],W,750);}).then(tap).then(function(){setSel(tgt,b);sparkle(tgt);return new Promise(function(r){setTimeout(r,250);});}).then(function(){return go(g0.x,g0.y,g0.w,800);}).then(function(){var an=f.animate([{opacity:1,transform:'scale(1)'},{opacity:0,transform:'scale(.1)'}],{duration:450,fill:'forwards'});return new Promise(function(r){an.onfinish=r;});}).then(function(){f.remove();genie.style.visibility='';setOpen(false);busy=false;});}\n}\nif(document.readyState!=='loading')init();else document.addEventListener('DOMContentLoaded',init);if(window.jQuery)jQuery(document).on('gform_post_render',function(e,id){if(+id===22)init();});})();<\/script><\/div><div id=\"field_22_1\" class=\"gfield gfield--type-select gfield--input-type-select gfield--width-full lsp-qq-svc gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above hidden_label field_validation_above gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"737b77e5\" data-field-span=\"12\"><label id='gfield_label_22_1' class='gfield_label gform-field-label' for='input_22_1'><span class='gform-field-label__text'>Service<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_1' id='input_22_1' class='gfield_select'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" ><option value='Translation' >Traduction<\/option><option value='Translation + Revision' >Traduction + r\u00e9vision<\/option><option value='Proofreading' >Relecture<\/option><option value='Revision' >R\u00e9vision<\/option><option value='Graphic' >Graphisme<\/option><option value='Typewriting' >Saisie de texte<\/option><option value='Interpreting' >Interpr\u00e9tation<\/option><option value='Website localization' >Localisation de sites web<\/option><\/select><\/div><\/div><div id=\"field_22_2\" class=\"gfield gfield--type-select gfield--input-type-select gfield--width-half ot-qq-src gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above hidden_label field_validation_above gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"dfa55cf5\" data-field-span=\"6\"><label id='gfield_label_22_2' class='gfield_label gform-field-label' for='input_22_2'><span class='gform-field-label__text'>De<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_2' id='input_22_2' class='gfield_select'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" ><option value='' selected='selected' class='gf_placeholder'>Langue source<\/option><option value='Afrikaans' >Afrikaans<\/option><option value='Albanian' >Albanais<\/option><option value='German (Germany)' >Allemand (Allemagne)<\/option><option value='German (Swiss)' >Allemand suisse<\/option><option value='English (US)' >Anglais am\u00e9ricain<\/option><option value='English (UK)' >Anglais britannique<\/option><option value='Arabic' >Arabe<\/option><option value='Armenian' >Arm\u00e9nien<\/option><option value='Azeri (Azerbaijan)' >Azerba\u00efdjanais (Azerba\u00efdjan)<\/option><option value='Azeri (Iran)' >Azerba\u00efdjanais (Iran)<\/option><option value='Bengali' >Bengali<\/option><option value='Belarusian' >Bi\u00e9lorusse<\/option><option value='Burmese' >Birman<\/option><option value='Bosnian' >Bosniaque<\/option><option value='Breton' >Breton<\/option><option value='Bulgarian' >Bulgare<\/option><option value='Catalan' >Catalan<\/option><option value='Chinese (Simplified)' >Chinois simplifi\u00e9<\/option><option value='Chinese (Traditional)' >Chinois traditionnel<\/option><option value='Sinhala' >Cingalais<\/option><option value='Korean' >Cor\u00e9en<\/option><option value='Haitian Creole French' >Cr\u00e9ole ha\u00eftien<\/option><option value='Jamaican Creole English' >Cr\u00e9ole jama\u00efcain<\/option><option value='Croatian' >Croate<\/option><option value='Danish' >Danois<\/option><option value='Spanish (Spain)' >Espagnol (Espagne)<\/option><option value='Spanish (Latin America)' >Espagnol d\u2019Am\u00e9rique latine<\/option><option value='Esperanto' >Esp\u00e9ranto<\/option><option value='Estonian' >Estonien<\/option><option value='Faroese' >F\u00e9ro\u00efen<\/option><option value='Finnish' >Finnois<\/option><option value='Flemish' >Flamand<\/option><option value='French' >Fran\u00e7ais<\/option><option value='Quebecois' >Fran\u00e7ais canadien<\/option><option value='Scots Gaelic' >Ga\u00e9lique \u00e9cossais<\/option><option value='Welsh' >Gallois<\/option><option value='Georgian' >G\u00e9orgien<\/option><option value='Gujarati' >Goudjarati<\/option><option value='Greek' >Grec<\/option><option value='Hawaiian' >Hawa\u00efen<\/option><option value='Hebrew' >H\u00e9breu<\/option><option value='Hindi' >Hindi<\/option><option value='Hungarian' >Hongrois<\/option><option value='Indonesian' >Indon\u00e9sien<\/option><option value='Irish Gaelic' >Irlandais<\/option><option value='Icelandic' >Islandais<\/option><option value='Italian' >Italien<\/option><option value='Japanese' >Japonais<\/option><option value='Javanese' >Javanais<\/option><option value='Kazakh' >Kazakh<\/option><option value='Khmer' >Khmer<\/option><option value='Kyrgyz' >Kirghize<\/option><option value='Kurdish (Kurmanji)' >Kurde (kurmandji)<\/option><option value='Kurdish (Sorani)' >Kurde (sorani)<\/option><option value='Latin' >Latin<\/option><option value='Latvian' >Letton<\/option><option value='Lithuanian' >Lituanien<\/option><option value='Macedonian' >Mac\u00e9donien<\/option><option value='Malay' >Malais<\/option><option value='Maltese' >Maltais<\/option><option value='Maori' >Maori<\/option><option value='Marathi' >Marathi<\/option><option value='Mongolian' >Mongol<\/option><option value='Dutch' >N\u00e9erlandais<\/option><option value='Nepali' >N\u00e9palais<\/option><option value='Norwegian' >Norv\u00e9gien<\/option><option value='Uighur' >Ou\u00efghour<\/option><option value='Urdu' >Ourdou<\/option><option value='Uzbek' >Ouzbek<\/option><option value='Pashto' >Pachto<\/option><option value='Punjabi' >Pendjabi<\/option><option value='Persian (Dari)' >Persan (dari)<\/option><option value='Persian (Farsi)' >Persan (farsi)<\/option><option value='Persian (Tajiki)' >Persan (tadjik)<\/option><option value='Polish' >Polonais<\/option><option value='Portuguese (Brazil)' >Portugais br\u00e9silien<\/option><option value='Portuguese (Portugal)' >Portugais europ\u00e9en<\/option><option value='Quechua' >Quechua<\/option><option value='Romanian' >Roumain<\/option><option value='Kirundi' >Roundi<\/option><option value='Russian' >Russe<\/option><option value='Serbian' >Serbe<\/option><option value='Slovak' >Slovaque<\/option><option value='Slovenian' >Slov\u00e8ne<\/option><option value='Somali' >Somali<\/option><option value='Swedish' >Su\u00e9dois<\/option><option value='Swahili' >Swahili<\/option><option value='Tagalog' >Tagalog<\/option><option value='Tamil' >Tamoul<\/option><option value='Tatar' >Tatar<\/option><option value='Czech' >Tch\u00e8que<\/option><option value='Telugu' >T\u00e9lougou<\/option><option value='Thai' >Tha\u00ef<\/option><option value='Tibetan' >Tib\u00e9tain<\/option><option value='Tigrinya' >Tigrigna<\/option><option value='Turkish' >Turc<\/option><option value='Turkmen' >Turkm\u00e8ne<\/option><option value='Ukrainian' >Ukrainien<\/option><option value='Vietnamese' >Vietnamien<\/option><\/select><\/div><\/div><div id=\"field_22_7\" class=\"gfield gfield--type-html gfield--width-full pt-swap-field gfield_html gfield_no_follows_desc field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_above gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"dfa55cf5\" data-field-span=\"12\"><button type=\"button\" class=\"pt-swap-btn\" aria-label=\"Swap languages\" title=\"Swap languages\">&#8644;<\/button>\n<style>\n#gform_22 .pt-swap-field{display:none!important}\n#gform_22 .pt-swap-btn{position:absolute;z-index:3;transform:translate(-50%,-50%);width:38px;height:38px;border-radius:50%;border:1.5px solid #1B2A6B;background:#fff;color:#1B2A6B;font-size:18px;line-height:1;padding:0;cursor:pointer;box-shadow:0 2px 6px rgba(27,42,107,.15);transition:background-color .2s,color .2s}\n#gform_22 .pt-swap-btn:hover,#gform_22 .pt-swap-btn:focus{background:#1B2A6B;color:#fff}\n#gform_22 .pt-swap-btn.pt-v{transform:translate(-50%,-50%) rotate(90deg);width:34px;height:34px;font-size:16px}\n@media (min-width:641px){#gform_22 #input_22_2,#gform_22 #input_22_3{width:calc(100% - 22px)!important}#gform_22 #input_22_3{margin-inline-start:22px}}\n@media (max-width:640px){#gform_22 #field_22_2{margin-bottom:22px}}\n<\/style>\n<script>\n(function(){function init(){var f=document.querySelector('#gform_22 .gform_fields'),A=document.getElementById('input_22_2'),B=document.getElementById('input_22_3'),btn=document.querySelector('#gform_22 .pt-swap-btn');if(!f||!A||!B||!btn)return;if(btn.parentNode!==f){f.style.position='relative';f.appendChild(btn);}function pos(){var fr=f.getBoundingClientRect(),a=A.getBoundingClientRect(),b=B.getBoundingClientRect(),st=Math.abs(a.top-b.top)>5,x,y;if(!st){x=(Math.min(a.right,b.right)+Math.max(a.left,b.left))\/2;y=a.top+a.height\/2;}else{x=a.left+a.width\/2;y=(a.bottom+b.top)\/2;}btn.style.left=(x-fr.left)+'px';btn.style.top=(y-fr.top)+'px';btn.classList.toggle('pt-v',st);}pos();setTimeout(pos,400);window.addEventListener('resize',pos);btn.onclick=function(){var t=A.value;A.value=B.value;B.value=t;if(window.jQuery){jQuery(A).trigger('change');jQuery(B).trigger('change');}pos();};}if(document.readyState!=='loading')init();else document.addEventListener('DOMContentLoaded',init);if(window.jQuery)jQuery(document).on('gform_post_render',init);})();\n<\/script>\n<\/div><div id=\"field_22_3\" class=\"gfield gfield--type-select gfield--input-type-select gfield--width-half lsp-qq-tgt gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above hidden_label field_validation_above gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"dfa55cf5\" data-field-span=\"6\"><label id='gfield_label_22_3' class='gfield_label gform-field-label' for='input_22_3'><span class='gform-field-label__text'>Vers<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_3' id='input_22_3' class='gfield_select'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" ><option value='' selected='selected' class='gf_placeholder'>Langue cible<\/option><option value='Afrikaans' >Afrikaans<\/option><option value='Albanian' >Albanais<\/option><option value='German (Germany)' >Allemand (Allemagne)<\/option><option value='German (Swiss)' >Allemand suisse<\/option><option value='English (US)' >Anglais am\u00e9ricain<\/option><option value='English (UK)' >Anglais britannique<\/option><option value='Arabic' >Arabe<\/option><option value='Armenian' >Arm\u00e9nien<\/option><option value='Azeri (Azerbaijan)' >Azerba\u00efdjanais (Azerba\u00efdjan)<\/option><option value='Azeri (Iran)' >Azerba\u00efdjanais (Iran)<\/option><option value='Bengali' >Bengali<\/option><option value='Belarusian' >Bi\u00e9lorusse<\/option><option value='Burmese' >Birman<\/option><option value='Bosnian' >Bosniaque<\/option><option value='Breton' >Breton<\/option><option value='Bulgarian' >Bulgare<\/option><option value='Catalan' >Catalan<\/option><option value='Chinese (Simplified)' >Chinois simplifi\u00e9<\/option><option value='Chinese (Traditional)' >Chinois traditionnel<\/option><option value='Sinhala' >Cingalais<\/option><option value='Korean' >Cor\u00e9en<\/option><option value='Haitian Creole French' >Cr\u00e9ole ha\u00eftien<\/option><option value='Jamaican Creole English' >Cr\u00e9ole jama\u00efcain<\/option><option value='Croatian' >Croate<\/option><option value='Danish' >Danois<\/option><option value='Spanish (Spain)' >Espagnol (Espagne)<\/option><option value='Spanish (Latin America)' >Espagnol d\u2019Am\u00e9rique latine<\/option><option value='Esperanto' >Esp\u00e9ranto<\/option><option value='Estonian' >Estonien<\/option><option value='Faroese' >F\u00e9ro\u00efen<\/option><option value='Finnish' >Finnois<\/option><option value='Flemish' >Flamand<\/option><option value='French' >Fran\u00e7ais<\/option><option value='Quebecois' >Fran\u00e7ais canadien<\/option><option value='Scots Gaelic' >Ga\u00e9lique \u00e9cossais<\/option><option value='Welsh' >Gallois<\/option><option value='Georgian' >G\u00e9orgien<\/option><option value='Gujarati' >Goudjarati<\/option><option value='Greek' >Grec<\/option><option value='Hawaiian' >Hawa\u00efen<\/option><option value='Hebrew' >H\u00e9breu<\/option><option value='Hindi' >Hindi<\/option><option value='Hungarian' >Hongrois<\/option><option value='Indonesian' >Indon\u00e9sien<\/option><option value='Irish Gaelic' >Irlandais<\/option><option value='Icelandic' >Islandais<\/option><option value='Italian' >Italien<\/option><option value='Japanese' >Japonais<\/option><option value='Javanese' >Javanais<\/option><option value='Kazakh' >Kazakh<\/option><option value='Khmer' >Khmer<\/option><option value='Kyrgyz' >Kirghize<\/option><option value='Kurdish (Kurmanji)' >Kurde (kurmandji)<\/option><option value='Kurdish (Sorani)' >Kurde (sorani)<\/option><option value='Latin' >Latin<\/option><option value='Latvian' >Letton<\/option><option value='Lithuanian' >Lituanien<\/option><option value='Macedonian' >Mac\u00e9donien<\/option><option value='Malay' >Malais<\/option><option value='Maltese' >Maltais<\/option><option value='Maori' >Maori<\/option><option value='Marathi' >Marathi<\/option><option value='Mongolian' >Mongol<\/option><option value='Dutch' >N\u00e9erlandais<\/option><option value='Nepali' >N\u00e9palais<\/option><option value='Norwegian' >Norv\u00e9gien<\/option><option value='Uighur' >Ou\u00efghour<\/option><option value='Urdu' >Ourdou<\/option><option value='Uzbek' >Ouzbek<\/option><option value='Pashto' >Pachto<\/option><option value='Punjabi' >Pendjabi<\/option><option value='Persian (Dari)' >Persan (dari)<\/option><option value='Persian (Farsi)' >Persan (farsi)<\/option><option value='Persian (Tajiki)' >Persan (tadjik)<\/option><option value='Polish' >Polonais<\/option><option value='Portuguese (Brazil)' >Portugais br\u00e9silien<\/option><option value='Portuguese (Portugal)' >Portugais europ\u00e9en<\/option><option value='Quechua' >Quechua<\/option><option value='Romanian' >Roumain<\/option><option value='Kirundi' >Roundi<\/option><option value='Russian' >Russe<\/option><option value='Serbian' >Serbe<\/option><option value='Slovak' >Slovaque<\/option><option value='Slovenian' >Slov\u00e8ne<\/option><option value='Somali' >Somali<\/option><option value='Swedish' >Su\u00e9dois<\/option><option value='Swahili' >Swahili<\/option><option value='Tagalog' >Tagalog<\/option><option value='Tamil' >Tamoul<\/option><option value='Tatar' >Tatar<\/option><option value='Czech' >Tch\u00e8que<\/option><option value='Telugu' >T\u00e9lougou<\/option><option value='Thai' >Tha\u00ef<\/option><option value='Tibetan' >Tib\u00e9tain<\/option><option value='Tigrinya' >Tigrigna<\/option><option value='Turkish' >Turc<\/option><option value='Turkmen' >Turkm\u00e8ne<\/option><option value='Ukrainian' >Ukrainien<\/option><option value='Vietnamese' >Vietnamien<\/option><\/select><\/div><\/div><div id=\"field_22_5\" class=\"gfield gfield--type-fileupload gfield--input-type-fileupload gfield--width-full field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above hidden_label field_validation_above gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"84a418ff\" data-field-span=\"12\"><label id='gfield_label_22_5' class='gfield_label gform-field-label' for='gform_browse_button_22_5'><span class='gform-field-label__text'>Fichier<\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_fileupload'><div id='gform_multifile_upload_22_5' data-settings='{&quot;runtimes&quot;:&quot;html5,flash,html4&quot;,&quot;browse_button&quot;:&quot;gform_browse_button_22_5&quot;,&quot;container&quot;:&quot;gform_multifile_upload_22_5&quot;,&quot;drop_element&quot;:&quot;gform_drag_drop_area_22_5&quot;,&quot;filelist&quot;:&quot;gform_preview_22_5&quot;,&quot;unique_names&quot;:true,&quot;file_data_name&quot;:&quot;file&quot;,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/persiantranslators.com\\\/fr\\\/?gf_page=25c1a79dae231a1&quot;,&quot;flash_swf_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/persiantranslators.com\\\/wp-includes\\\/js\\\/plupload\\\/plupload.flash.swf&quot;,&quot;silverlight_xap_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/persiantranslators.com\\\/wp-includes\\\/js\\\/plupload\\\/plupload.silverlight.xap&quot;,&quot;filters&quot;:{&quot;mime_types&quot;:[{&quot;title&quot;:&quot;Fichiers autoris\\u00e9s&quot;,&quot;extensions&quot;:&quot;*&quot;}],&quot;max_file_size&quot;:&quot;67108864b&quot;},&quot;multipart&quot;:true,&quot;urlstream_upload&quot;:false,&quot;multipart_params&quot;:{&quot;form_id&quot;:22,&quot;field_id&quot;:5,&quot;_gform_file_upload_nonce_22_5&quot;:&quot;1f82a9b048&quot;},&quot;gf_vars&quot;:{&quot;max_files&quot;:0,&quot;message_id&quot;:&quot;gform_multifile_messages_22_5&quot;,&quot;disallowed_extensions&quot;:[&quot;php&quot;,&quot;asp&quot;,&quot;aspx&quot;,&quot;cmd&quot;,&quot;csh&quot;,&quot;bat&quot;,&quot;html&quot;,&quot;htm&quot;,&quot;shtml&quot;,&quot;shtm&quot;,&quot;stm&quot;,&quot;stml&quot;,&quot;hta&quot;,&quot;jar&quot;,&quot;exe&quot;,&quot;com&quot;,&quot;js&quot;,&quot;lnk&quot;,&quot;htaccess&quot;,&quot;phar&quot;,&quot;phtml&quot;,&quot;ps1&quot;,&quot;ps2&quot;,&quot;php3&quot;,&quot;php4&quot;,&quot;php5&quot;,&quot;php6&quot;,&quot;py&quot;,&quot;rb&quot;,&quot;tmp&quot;]}}' class='gform_fileupload_multifile'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id='gform_drag_drop_area_22_5' class='gform_drop_area gform-theme-field-control'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='gform_drop_instructions'>D\u00e9posez vos fichiers ici ou <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type='button' id='gform_browse_button_22_5' class='button gform_button_select_files gform-theme-button gform-theme-button--control' aria-describedby=\"gfield_upload_rules_22_5\"  >Choisir des fichiers<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><span class='gfield_description gform_fileupload_rules' id='gfield_upload_rules_22_5'>Taille max. du fichier : 64 MB.<\/span><ul class='validation_message--hidden-on-empty gform-ul-reset' id='gform_multifile_messages_22_5'><\/ul> <div id='gform_preview_22_5' class='ginput_preview_list'><\/div><\/div><\/div><div id=\"field_22_4\" class=\"gfield gfield--type-number gfield--input-type-number gfield--width-full lsp-qq-words field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above hidden_label field_validation_above gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"a36e1aaf\" data-field-span=\"12\"><label id='gfield_label_22_4' class='gfield_label gform-field-label' for='input_22_4'><span class='gform-field-label__text'>Mots<\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_number'><input name='input_4' id='input_22_4' type='number' step='any'   value='' class=''    placeholder='Mots\u00a0: p. ex. 1 500'  aria-invalid=\"false\"  \/><\/div><\/div><div id=\"field_22_6\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above hidden_label field_validation_above gfield_visibility_visible gpev-field\" data-field-class=\"gpev-field\" data-group-id=\"9dac8c12\" data-field-span=\"12\"><label id='gfield_label_22_6' class='gfield_label gform-field-label' for='input_22_6'><span class='gform-field-label__text'>E-mail<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_6' id='input_22_6' type='email' value='' class='large'   placeholder='E-mail' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <button type=\"submit\" id=\"gform_submit_button_22\" class=\"gform_button button et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module\" data-submission-type=\"submit\" onclick=\"gform.submission.handleButtonClick(this);\">Obtenir mon devis<\/button> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=22&amp;title=1&amp;description=1&amp;tabindex=0&amp;theme=gravity-theme&amp;hash=b6fb271598514224987ea99e4bc16a7d' \/><input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_speeds' value='{&quot;pages&quot;:[]}' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_22' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_22' id='gform_theme_22' value='gravity-theme' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_22' id='gform_style_settings_22' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_22' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='22' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='EUR' value='5IC3i0OtNgajLD3FMbiS15FA4v4m9xjaBCDwcnCVs+zZymaSWt9nGY0Ntn+cVhwIoMhZAfJbqiBIXjIi6TWrVwdQT61LGGJciVTtZ+IfF3StSSg=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_22' value='WyJ7XCJnZm9ybV9zdWJtaXNzaW9uX21ldGhvZFwiOltcIjMyY2I0ZTlmNmEyYmVhNGE3M2YyMmJjYjBjMzg5MWUyXCIsXCIxYWQ0ODE5ODVkNWQzNzA3YTg1MTk0NzdjY2E1OTgyY1wiLFwiOWE2ZThhMGNkYTE1ZjY4MTQ5YjU5ZTRjZTlkZmNmYjhcIl0sXCJnZm9ybV90aGVtZVwiOlwiY2QwNWZmM2Y3OWJmN2ZhNzgwYzNkZThmY2NkZDg3MmVcIixcImdmb3JtX3N0eWxlX3NldHRpbmdzXCI6XCI2M2RmMWMzOTk5NTY4MTk1NDUwMmQ5NTkwNjZkOWM1YlwiLFwiZm9ybV9pZFwiOlwiNGIyZjcyYmRiNzc3ODQ3OWYzNDMzYmQ0Njc1M2JjOTJcIixcInVybFwiOlwiZWM0YzRiMTFhMWU0NTBiODE2MjQ5ODY2NzcxMDBhYmNcIixcInN0YXRlX3RpbWVzdGFtcFwiOlwiZTNlNzJlYWNhMDU4OTljYmI4ZGViMDM0NzFlNjViY2VcIn0iLCJmOGY1MDAzNTEzZTBhZmQ1YWMyYjc5ZTgyMzc5Y2U0MCIsMTc5NDMzNjA2OF0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_22' id='gform_target_page_number_22' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_22' id='gform_source_page_number_22' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_uploaded_files' id='gform_uploaded_files_22' value='' \/>\n        <\/div>\n                        <input type=\"hidden\" name=\"et_pb_gravity_forms_button_classes\" value=\"8e74a460157f2025eedd78b37658a010\" \/><\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_22' id='gform_ajax_frame_22' title='Cette iframe contient la logique n\u00e9cessaire pour manipuler Gravity Forms avec Ajax.'><\/iframe>\n\t\t                <script data-cfasync=\"false\">\ngform.initializeOnLoaded( function() {jQuery('#gform_ajax_frame_22').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_22');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_22').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_22').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_22').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_22').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_22').offset().top - mt); }, 50 );var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_22').val();jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [22, current_page]);window['gf_submitting_22'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_22').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_22').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [22]);if(window.gform && gform.pagination && gform.pagination.removePageQueryArg){gform.pagination.removePageQueryArg(22);}window['gf_submitting_22'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_22').text());}else{jQuery('#gform_22').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"22\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_22\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_22\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_22\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 22, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} );\n<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\"><div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_6_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Linguistes natifs persans<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_6_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Toutes les combinaisons avec le persan<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_6_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Expertise technique et juridique<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_6_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_text_7 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Traitement s\u00e9curis\u00e9 de vos fichiers<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\"><div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_9 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_text_8 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Ce que nous traduisons<\/h2>\n<p>Un seul partenaire pour tous vos textes entre le persan et une autre langue.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_10 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_6_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/persiantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pt-arch-card.png\" width=\"840\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/persiantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pt-arch-card.png 840w, https:\/\/persiantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pt-arch-card-480x154.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 840px, 100vw\" class=\"wp-image-285409\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_group_1 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_blurb_3 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\"><\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Technique<\/h3><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>Sp\u00e9cifications, fiches techniques et manuels \u00e0 la terminologie coh\u00e9rente.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\" href=\"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/les-services\/\"><span class=\"et-pb-parallax-content\">Pour en savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_11 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_6_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_image_2 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/persiantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pt-arch-card.png\" width=\"840\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/persiantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pt-arch-card.png 840w, https:\/\/persiantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pt-arch-card-480x154.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 840px, 100vw\" class=\"wp-image-285409\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_group_2 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_blurb_4 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\"><\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Juridique et officiel<\/h3><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>Contrats, certificats, actes judiciaires et d\u2019\u00e9tat civil pour l\u2019Iran et l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_1_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_1 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\" href=\"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/les-services\/\"><span class=\"et-pb-parallax-content\">Pour en savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_12 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_6_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_image_3 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/persiantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pt-arch-card.png\" width=\"840\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/persiantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pt-arch-card.png 840w, https:\/\/persiantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pt-arch-card-480x154.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 840px, 100vw\" class=\"wp-image-285409\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_group_3 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_blurb_5 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\"><\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Sites web<\/h3><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>Localisation avec mise en page de droite \u00e0 gauche, chiffres persans et SEO.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_2_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_2 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\" href=\"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/les-services\/\"><span class=\"et-pb-parallax-content\">Pour en savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_13 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_6_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_image_4 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/persiantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pt-arch-card.png\" width=\"840\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/persiantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pt-arch-card.png 840w, https:\/\/persiantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pt-arch-card-480x154.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 840px, 100vw\" class=\"wp-image-285409\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_group_4 et_pb_group et-last-child et_pb_module et_flex_group et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_blurb_6 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\"><\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Interpr\u00e9tation<\/h3><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>Interpr\u00e8tes en persan pour r\u00e9unions, visites et n\u00e9gociations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_3_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_3 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\" href=\"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/les-services\/\"><span class=\"et-pb-parallax-content\">Pour en savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\"><div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_14 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_text_9 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h6>Secteurs<\/h6>\n<h2>Une expertise du persan pour chaque domaine<\/h2>\n<p>Chaque projet est confi\u00e9 \u00e0 un linguiste qui conna\u00eet le sujet, et pas seulement la langue.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_6 et_pb_row et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_15 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_blurb_7 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_left et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\"><\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Juridique et immigration<\/h3><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>Jugements, visas, titres de s\u00e9jour et actes notari\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_16 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_blurb_8 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_left et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\"><\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Industrie et \u00e9nergie<\/h3><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>Documentation pour le p\u00e9trole, le gaz, l\u2019ing\u00e9nierie et les machines.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_17 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_blurb_9 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_left et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\"><\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Commerce et finance<\/h3><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>Contrats, appels d\u2019offres, \u00e9tats financiers et correspondance.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_7 et_pb_row et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_18 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_blurb_10 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_left et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\"><\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Sant\u00e9<\/h3><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>Rapports m\u00e9dicaux, dossiers cliniques et notices pharmaceutiques.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_19 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_blurb_11 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_left et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\"><\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Universitaire<\/h3><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>Dipl\u00f4mes, relev\u00e9s de notes, th\u00e8ses et articles de recherche.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_20 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_blurb_12 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_left et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\"><\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Culture et m\u00e9dias<\/h3><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>Livres, sous-titres, supports marketing et dossiers de presse.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_8 et_pb_row et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_21 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_text_10 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong style=\"color:#1B2A6B\">Persan (farsi) avec<\/strong> anglais \u00b7 italien \u00b7 allemand \u00b7 fran\u00e7ais \u00b7 espagnol \u00b7 portugais \u00b7 polonais \u00b7 russe \u00b7 hindi \u00b7 arabe <strong style=\"color:#1B2A6B\">et toutes les autres langues.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_4 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\"><div class=\"et_pb_row_9 et_pb_row et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_22 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_text_11 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Comment \u00e7a marche<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_10 et_pb_row et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_23 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_6_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_text_12 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h5>01<\/h5>\n<h3>Envoyez le document<\/h3>\n<p>Importez le fichier et choisissez les langues.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_24 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_6_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_text_13 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h5>02<\/h5>\n<h3>Recevez le devis<\/h3>\n<p>Prix et date de livraison, confirm\u00e9s par un chef de projet.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_25 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_6_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_text_14 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h5>03<\/h5>\n<h3>Traduction par un linguiste natif<\/h3>\n<p>Un linguiste sp\u00e9cialis\u00e9 travaille sur votre texte.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_26 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_6_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_text_15 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h5>04<\/h5>\n<h3>Livraison<\/h3>\n<p>Le fichier final, dans le format dont vous avez besoin.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_5 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\"><div class=\"et_pb_row_11 et_pb_row et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_27 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_text_16 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h6>FAQ<\/h6>\n<h2>Questions sur la traduction depuis et vers le persan<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_12 et_pb_row et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_28 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_accordion_0 et_pb_accordion et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_accordion_item_0 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_open et_flex_module\"><h3 class=\"et_pb_toggle_title\">Depuis et vers quelles langues traduisez-vous le persan\u00a0?<\/h3><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><p>Nous traduisons le persan (farsi) depuis et vers la plupart des langues europ\u00e9ennes et de nombreuses autres langues, toujours avec des traducteurs natifs.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_1 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module\"><h3 class=\"et_pb_toggle_title\">Qui sont vos traducteurs\u00a0?<\/h3><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><p>Des linguistes natifs titulaires d\u2019un dipl\u00f4me universitaire, avec au moins cinq ans d\u2019exp\u00e9rience professionnelle comme traducteurs ou interpr\u00e8tes. Comment nous choisissons nos linguistes.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_2 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module\"><h3 class=\"et_pb_toggle_title\">Combien co\u00fbte une traduction persane\u00a0?<\/h3><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><p>Cela d\u00e9pend de la combinaison de langues, du nombre de mots, du domaine et du d\u00e9lai. Importez votre document dans le formulaire de devis\u00a0: un chef de projet vous confirme le prix et la date de livraison par e-mail, sans engagement.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_3 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module\"><h3 class=\"et_pb_toggle_title\">Combien de temps prend une traduction\u00a0?<\/h3><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><p>Cela d\u00e9pend du volume du texte et de notre charge de travail du moment. Le chef de projet vous confirme la date de livraison avec le devis, avant la commande.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_4 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module\"><h3 class=\"et_pb_toggle_title\">Quels types de documents traduisez-vous\u00a0?<\/h3><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><p>Documents juridiques, techniques, commerciaux, m\u00e9dicaux et universitaires, manuels, sites web et logiciels. <a href=\"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/services\/\">Voir tous nos services.<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_5 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module\"><h3 class=\"et_pb_toggle_title\">Proposez-vous aussi des interpr\u00e8tes en persan\u00a0?<\/h3><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><p>Oui, pour les r\u00e9unions, les salons et les visioconf\u00e9rences.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_6 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module\"><h3 class=\"et_pb_toggle_title\">Quels formats de fichier puis-je envoyer\u00a0?<\/h3><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><p>Fichiers PDF, DOC, DOCX, TXT, XLS, XLSX, JPG, PNG, ZIP et RAR, jusqu\u2019\u00e0 64 Mo.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_7 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module\"><h3 class=\"et_pb_toggle_title\">Mes documents restent-ils confidentiels\u00a0?<\/h3><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><p>Oui. Vos documents ne sont partag\u00e9s qu\u2019avec le chef de projet et les linguistes affect\u00e9s au projet, tenus \u00e0 la confidentialit\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_8 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module\"><h3 class=\"et_pb_toggle_title\">En combien de temps vais-je recevoir un devis\u00a0?<\/h3><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><p>Pour les petits projets en quelques heures, pour les grands projets sous 24 heures.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_6 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\"><div class=\"et_pb_row_13 et_pb_row et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_29 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_16_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_text_17 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Traducteur de persan&nbsp;? <em style=\"color:#B22222\">Tout le monde peut s\u2019inscrire.<\/em><\/h2>\n<p>Dipl\u00f4me universitaire, obtenu en Iran ou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, et au moins cinq ans d\u2019exp\u00e9rience professionnelle. <a href=\"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/work-with-us\/\">Comment collaborer avec nous<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_30 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_4_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_4 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\" href=\"https:\/\/pigres-lsp.net\/my-account\/?p=supplier\"><span class=\"et-pb-parallax-content\">S\u2019inscrire sur PIGRES LSP<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":748,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-285600","page","type-page","status-publish","hentry"],"dsm_author":{"name":"Block MCP (service account)","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a254572448c9c0ab6ebf12828098a3b43c2012e4326b33deca314405e32f5b61?s=96&d=mm&r=g","archive_link":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/author\/block-mcp\/","biodata":""},"dsm_categories":[],"dsm_attachment_categories":[],"dsm_featured_image":null,"dsm_comment_count":0,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Traductions depuis et vers le persan | Persian Translators<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Traductions professionnelles depuis et vers le persan (farsi) par des traducteurs natifs : technique, juridique, sites web et logiciels. Demandez un devis.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traductions en persan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traductions professionnelles depuis et vers le persan (farsi) par des traducteurs natifs : technique, juridique, sites web et logiciels. Demandez un devis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Persian Translators\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-04T12:11:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/persiantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/persian-translators-social.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/persiantranslators.com\\\/fr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/persiantranslators.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Traductions depuis et vers le persan | Persian Translators\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/persiantranslators.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-03T11:53:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T12:11:01+00:00\",\"description\":\"Traductions professionnelles depuis et vers le persan (farsi) par des traducteurs natifs : technique, juridique, sites web et logiciels. Demandez un devis.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/persiantranslators.com\\\/fr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/persiantranslators.com\\\/fr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/persiantranslators.com\\\/fr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/persiantranslators.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traductions en persan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/persiantranslators.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/persiantranslators.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Persian Translators\",\"description\":\"Persian Translators\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/persiantranslators.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/persiantranslators.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/persiantranslators.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Persian Translators\",\"url\":\"https:\\\/\\\/persiantranslators.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/persiantranslators.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/persiantranslators.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/persian-translators-logo-pt.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/persiantranslators.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/persian-translators-logo-pt.png\",\"width\":83,\"height\":63,\"caption\":\"Persian Translators\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/persiantranslators.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/persian-translators-6267b03a0\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traductions depuis et vers le persan | Persian Translators","description":"Traductions professionnelles depuis et vers le persan (farsi) par des traducteurs natifs : technique, juridique, sites web et logiciels. Demandez un devis.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Traductions en persan","og_description":"Traductions professionnelles depuis et vers le persan (farsi) par des traducteurs natifs : technique, juridique, sites web et logiciels. Demandez un devis.","og_url":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/","og_site_name":"Persian Translators","article_modified_time":"2026-11-04T12:11:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/persiantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/persian-translators-social.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/","url":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/","name":"Traductions depuis et vers le persan | Persian Translators","isPartOf":{"@id":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-11-03T11:53:10+00:00","dateModified":"2026-11-04T12:11:01+00:00","description":"Traductions professionnelles depuis et vers le persan (farsi) par des traducteurs natifs : technique, juridique, sites web et logiciels. Demandez un devis.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traductions en persan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/","name":"Persian Translators","description":"Persian Translators","publisher":{"@id":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/#organization","name":"Persian Translators","url":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/persiantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/persian-translators-logo-pt.png","contentUrl":"https:\/\/persiantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/persian-translators-logo-pt.png","width":83,"height":63,"caption":"Persian Translators"},"image":{"@id":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/persian-translators-6267b03a0\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/748"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=285600"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":285752,"href":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285600\/revisions\/285752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/persiantranslators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=285600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}