О компании

Одна команда для персидского и любого языка.

Persian Translators - бюро переводов, специализирующееся на персидском языке (фарси). Из Рима мы координируем работу переводчиков-носителей языка по всему миру и переводим с персидского и на персидский в паре с английским, итальянским, немецким и другими языками по запросу.

Глобус, соединяющий Рим и Тегеран, под персидской аркой
Кто мы

Перевод - это больше, чем слова

Мы работаем как настоящее веб-агентство: документы поступают онлайн, проекты координируются онлайн, а переводы сдаются онлайн - быстро и безопасно, где бы вы ни находились.

Благодаря международной сети переводчиков мы предлагаем настоящую локализацию, а не просто перевод: каждый текст адаптируется к языку, культуре и традициям его читателей.

Все переводы выполняют профессионалы - носители языка, поэтому вы получаете высокое качество по конкурентным ценам. Узнайте больше о наших услугах письменного и устного перевода или свяжитесь с нами.

Персидский в центре

В каждом проекте персидский (фарси) сочетается с другим языком, в обоих направлениях.

Сеть по всему миру

Переводчики-носители языка во многих странах, каждый отобран по языку и специализации.

Входит в PIGRES S.R.L.

Компания зарегистрирована в Риме (Италия). НДС (VAT): IT09112231007.

Наши переводчики

Как мы выбираем тех, кто переводит для вас

Подать заявку может каждый, но над вашими проектами работают только переводчики, отвечающие обоим требованиям.

Высшее образование

У каждого переводчика есть высшее образование, полученное в Иране или за рубежом.

Профессиональный опыт

Не менее пяти лет профессиональной переводческой работы - в реальных проектах для реальных клиентов.

Только на родной язык

Наши переводчики переводят только на родной язык и только в тех областях, которые знают.

Расскажите о вашем документе

Отправьте его через форму расчёта: менеджер проекта подтвердит цену и срок сдачи, без каких-либо обязательств.